A fecske: ritka Puccinit mutat be a Kolozsvári Magyar Opera

Április 11-én este fél hétkor láthatja a közönség a Kolozsvári Magyar Opera legújabb bemutatóját, Giacomo Puccini egyik kevésbé ismert operáját, A fecskét (La Rondine). A hétfői sajtótájékoztatón az alkotók azokról a művészi kihívásokról beszéltek, amelyeket a ritkán játszott darab zenéje jelentett, illetve azt is elmondták, hogy miért lesz igazán különleges Kolozsváron A fecske.

A jelenlevőket Szép Gyula, az Opera igazgatója köszöntötte, majd elmondta: a Kolozsvári Magyar Opera és Magyar Állami Operaház ötéves együttműködésének utolsó premierjét jelenti egyben a Puccini-darab bemutatója. Az intézményközi megállapodás művészi motivációként tűzte ki a kevésbé népszerű operák játszását, így az utóbbi években a kolozsvári közönség olyan Verdi-, Wagner- és Puccini-darabokat láthatott, amelyek repertoári csemegének számítanak. Az igazgató elmondta, hogy az együttműködés értelmében A fecskét május 26-án és 27-án a budapesti Erkel Színházban játszák majd, jelenlegi állás szerint telt ház előtt. Szép Gyula hozzátette: egyelőre nem tárgyaltak a kolozsvári opera és a fővárosi Operaház további együttműködését illetően.

Ezt követően az előadás rendezője, karmestere és a főszereplője számolt be a munkafolyamatról. Anger Ferenc, aki másodszorra rendez az opera társulatánál, elmondta: fantasztikus csapattal volt dolga, és bízik benne, hogy közös munkájuknak folytatása is lesz. A rendező szerint Puccini 1917-ben bemutatott operája méltatlanul mellőzött darab, ugyanis sem zenei megkomponáltságában, sem az énekek szintjén sem marad alább más, világhírű Puccini-szerzeményekhez képest. Anger hozzátette: mivel Puccini ebben a darabjában a háborús sokk-körülmények hatására elfordult a nagy, tragikus történettől, és a hétköznapi ember hétköznapi tapasztalataira fektette a hangsúly, A fecske első ránézésre kissé operettszerűnek tűnhet. A szerelemi háromszög három felvonáson át kibontakozó, emberi drámája azonban mélységet kölcsönöz a darabnak. Horváth József karmester az opera zenei kihívásairól beszélt, és elmondta: Puccini ebben a darabjába többféle ritmusú éneket és zenét írt, így a valcer, a foxtrot és a tangóritmus is feltűnik A fecskében. A meglepő fordulatok és a modern harmóniára jellemző megoldások szakmai kihívást jelentettek mind a zenekar, mind az énekes számára, azonban, ismertette a karmester, sikerült úgy megtanulniuk a partitúrát, hogy értő módon tudnak játszani. Horváth elmondta, hogy különösen a lírai énekhang és a vaskos zenei kíséret összeegyeztetése igényelt különös figyelmet, és bízik benne, hogy a közönség is szeretni fogja a zenei végeredményt.

Ádám Zsuzsanna operaénekes, aki főszerepet játszik és énekel A fecskében (Balázs Borbálával kettős szereposztásban), elmondta: számára több értelemben is debüt a kolozsvári bemutató. Ádám ugyanis először szerepel Puccini-operában, először dolgozik a kolozsvári társulattal (és jár Kolozsváron) és először fog a meghívásnak köszönhetően fellépni az Erkel Színházban is. Az operaénekes elmondta, hogy a Hunyadi László előadás főpróbahetén keresték meg a felkéréssel, és bár a Puccini-darab igen összetett szopránhangot igényel, elvállalta a szerepet. Ádám Zsuzsanna elmondása szerint A fecske rendkívüli jelenlétet igényel: a három felvonásban, néhány percet leszámítva, mindvégig színen van, és maga a partitúra is hangszíni hajlékonyságot igényel. Az énekes hozzátette: Puccini ebbe a darabjába izgalmas női szerepet írt, a hétköznapi helyzetekbe pedig szinte bárki bele tud helyezkedni.

A Transindex kérdésére Anger Ferenc rendező elmondta: a csütörtöki bemutatót egyrészt azon operarajongóknak ajánlják, akikhez még nem jutott el Puccini-nak ez a ritkán játszott darabja, másrészt azoknak, akik egy Traviata- és Bohémélet-parafrázisra kíváncsiak. A fecskében ugyanis egy szakítástörténet bontakozik ki, egy olyan párizsi nő magánéleti drámája, aki megkóstolja ugyan a új szerelem szenvedélyeit, idővel mégis visszamenekül a megszokotthoz: régi szeretőjéhez. Az előadást április 11-én 18 óra 30 perckor mutatják be, a következő előadás pedig április 14-én, vasárnap lesz, ugyancsak fél héttől. A teljes szereposztás az opera honlapján található meg.

(transindex.ro)